Finländska föreningen för tillämpad språkvetenskap AFinLA r.f. delar ut Afinlandiapriset årligen för ett förtjänstfullt lärdomsprov i serien magisteruppsatser, och var tredje år i serien doktorsavhandlingar. I år delas priset i båda serierna. Flertalet arbeten, alla av hög nivå, nominerades till priset från olika delområden inom tillämpad lingvistik och från olika universitet i Finland. Prisen utdelades vid AFinLAs höstsymposium vid Uleåbogs universitet 15.11.2019.
Årets vinnare är:
Serien doktorsavhandlingar:
Maiju Strömmer (Jyväskylä universitet) för hennes doktorsavhandling A nexus analysis of Finnish language learning in cleaning work.
Selektionskommittén beskriver avhandlingens tema som ytterst viktigt, för avhandlingen bidrar till den bredare samhälleliga diskursen om invandrarens språkinlärning och sysselsättning. I avhandlingen används exceptionellt mångsidig metodologi och data. Kunskaper från denna avhandling kan användas i olika kontexter från finska som andraspråk-undervisning till språkutbildning i arbetslivet.
Serien magisteruppsatser:
Hoa Nguyen (Jyväskylä universitet) för hennes magisteruppsats Language shaming practices on YouTube: the ideologies of English in Vietnam.
Selektionskommittén uppskattade uppsatsens bidrag till undersökning av språkbruk i sociala medier. Uppsatsen är aktuell och innovativ inte bara i hur den beskriver unga människors digitala vardag utan också i hur den undersöker språkattityder och -uppfattningar.
Abstrakterna finns på http://www.afinla.fi/sv/afinlandiapriset
Därtill vill AFinLA belöna ytterligare två magisteruppsatser med hedersomnämnande:
- Maija Korhonen (Helsingfors universitet): Moniäänistävää ja uudelleen muotoilevaa puhetta rodusta ja sukupuolesta
- Tuomas Hartikainen (Jyväskylä universitet): Processing of English Articles and the Idiom Principle: A Re-examination of the Phraseological Perspective
Tilläggsuppgifter:
Lotta Lehti, AFinLA ry. (Afinlandia coordinator), lotta.lehti(at)helsinki.fi, tel. 0400 661268
AFinLA ry.: http://www.afinla.fi/
Maiju Strömmer, maiju.strommer(at)jyu.fi
Hoa Nguyen, hoa.dieu.ng(at)gmail.com